Умови використання

Останнє оновлення: 24 червня 2026 року

Останнє оновлення: 11 травня 2026 року

Ці Умови та положення становлять юридично зобов’язуючу угоду між Асоціацією FuncCards — швейцарською асоціацією, що має місцезнаходження в кантоні Цуг, Швейцарія, адреса смарт-контракту 0x56DBE60C3f9048eE1F62215A7275A855651e9e6E, разом з її афілійованими особами, підрядниками, агентами, правонаступниками, cesionariami, постачальниками послуг, платіжними партнерами, менеджерами карткових програм, спонсорськими установами, установами електронних грошей, банківськими партнерами, емітентами, процесорами, еквайрами, ліцензіарами та постачальниками інфраструктури, які надалі разом іменуються “Компанія”, а також будь-яка фізична особа, юридична особа, представник, бенефіціарний власник, уповноважений користувач, працівник, підрядник, афілійована особа, партнер, посередник або інша особа, яка отримує доступ до Послуг або користується ними, надалі іменується “Клієнт”.

Заходячи на веб-сайт, реєструючи обліковий запис, поповнюючи рахунок, подаючи заявку на видачу віртуальної або фізичної картки, використовуючи будь-які платіжні реквізити, користуючись будь-якими платіжними функціями або іншим чином взаємодіючи з Сервісами будь-яким способом, Клієнт безповоротно підтверджує, що він прочитав, зрозумів, взяв до відома та прийняв ці Умови та положення в повному обсязі.

Якщо Клієнт не погоджується з будь-яким положенням, викладеним у цьому документі, він повинен негайно припинити будь-який доступ до Послуг та їх використання.

1. ВИЗНАЧЕННЯ

Для цілей цих Умов та положень застосовуються такі визначення:

“Обліковий запис” означає електронний профіль, інформаційну панель, особистий кабінет, бізнес-кабінет, гаманець, інтерфейс балансу або інше середовище облікового запису, призначене Клієнту в рамках інфраструктури Компанії.

“Термін ”афілійована особа» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка прямо чи опосередковано контролює Компанію, перебуває під її контролем або перебуває під спільним контролем з Компанією.

“Чинне законодавство” означає усі закони, нормативні акти, директиви, рекомендації, санкції, урядові розпорядження, галузеві стандарти, правила платіжних мереж, зобов’язання щодо дотримання вимог, норми щодо протидії відмиванню грошей, норми щодо протидії фінансуванню тероризму, зобов’язання щодо протидії шахрайству, правила платіжних систем та регуляторні вимоги, що застосовуються до Компанії, Клієнта, Послуг або будь-якої транзакції.

“Баланс” — це інформаційне відображення доступних коштів, що знаходяться на Рахунку.

“BIN” — це банківський ідентифікаційний номер, пов’язаний з випуском картки.

“Картка” означає будь-яку віртуальну картку, платіжні реквізити, токенізовану картку, дебетову картку, передплачену картку, платіжний засіб, номер рахунку або пов’язані з ними платіжні реквізити, видані або надані через Сервіси.

“Власник картки” — це будь-яка особа, якій Клієнт надав повноваження або дозвіл на користування Карткою.

“Термін ”чарджбек» означає будь-який спір, скасування платежу, запит на повернення коштів, запит на відшкодування, сторнування платежу, претензію власника картки, арбітраж або іншу процедуру вирішення спорів у платіжній мережі.

“Компанія” означає Асоціацію FuncCards — швейцарську асоціацію зі штаб-квартирою в кантоні Цуг, Швейцарія, адреса смарт-контракту 0x56DBE60C3f9048eE1F62215A7275A855651e9e6E, а також усі пов’язані з нею юридичні особи та постачальники послуг.

“Емітент” — це будь-яка фінансова установа, установа електронних грошей, платіжна установа, банківський партнер, банк-спонсор, учасник платіжної системи, процесор або суб’єкт господарювання, діяльність якого регулюється, що відповідає за випуск або підтримку Карток.

“KYC” означає процедури «знай свого клієнта».

“Термін ”Платформа» означає веб-сайт, інформаційну панель, інтерфейси прикладного програмування, мобільні додатки, програмне забезпечення, інфраструктуру та пов’язані з ними системи, які експлуатуються або надаються Компанією.

“Заборонена діяльність” означає будь-яку діяльність, яка заборонена згідно з цими Умовами та положеннями, чинним законодавством, правилами платіжних мереж, внутрішніми правилами дотримання вимог або процедурами управління ризиками.

“Термін ”Послуги» означає усі продукти, послуги, програмне забезпечення, функціональні можливості, платіжні інструменти, віртуальні картки, залишки на рахунках, API, рішення з обробки платежів, рішення з оплати реклами, послуги з випуску карток, послуги з управління рахунками, казначейські функції, послуги електронного гаманця та пов’язані з ними послуги, що надаються Компанією безпосередньо або опосередковано.

“Термін ”Підтримка» означає внутрішню команду підтримки, призначену Компанією.

“Термін ”Користувач» означає Клієнта та будь-якого уповноваженого представника, співробітника, афілійовану особу, підрядника або іншу особу, яка користується Послугами в рамках облікового запису Клієнта.

2. ХАРАКТЕР ПОСЛУГ

2.1 Компанія надає технічний та адміністративний доступ до платіжної інфраструктури, призначеної переважно для здійснення бізнес-платежів в Інтернеті, витрат на цифрову рекламу, придбання програмного забезпечення, передплатних послуг, закупівлі медіа-ресурсів, операційних витрат та інших законних комерційних видів діяльності, схвалених Компанією.

2.2 Компанія не є банком, якщо інше прямо не зазначено в письмовій формі.

2.3 Компанія не гарантує безперебійного доступу до будь-якої платіжної інфраструктури, карткової програми, банківського каналу, BIN, процесора або емітента.

2.4 Компанія має право в будь-який час без попереднього повідомлення замінити, змінити, призупинити, припинити, змінити порядок використання, обмежити або скасувати будь-яку карткову програму, BIN, емітента, процесора, канал еквайрингу або постачальника послуг.

2.5 Компанія виступає виключно в ролі посередницької технологічної платформи та адміністративного координатора.

2.6 Клієнт прямо визнає та погоджується з тим, що відповідні емітенти, платіжні установи, банківські партнери, процесори та платіжні системи можуть встановлювати власні обмеження, обмеження, перевірки, вимоги щодо резервів, процедури дотримання вимог, блокування, утримання коштів або розслідування.

2.7 Клієнт прямо визнає, що Компанія не контролює рішення, що приймаються емітентами карток, банками-кореспондентами, еквайринговими установами, платіжними мережами, регуляторними органами або державними органами влади.

2.8 Усі Послуги надаються “як є” та “за наявності”.

3. ПРАВО НА УЧАСТЬ

3.1 Користуватися Послугами можуть лише особи, які досягли вісімнадцяти років та мають повну дієздатність.

3.2 Користуючись Послугами, Клієнт заявляє та гарантує, що:

(a) уся надана інформація є повною, точною, правдивою та актуальною;

(b) Клієнт має всі необхідні корпоративні дозволи та повноваження;

(c) Клієнт не перебуває на території, не зареєстрований у та не пов’язаний із жодною юрисдикцією, щодо якої введено санкції;

(d) Клієнт не перебуває під дією санкцій, обмежень, розслідувань або заходів примусового виконання;

(e) Клієнт використовуватиме Послуги виключно в законних цілях;

(f) Клієнт не діє від імені третіх осіб, про яких не повідомлено;

(g) усі кошти, що використовуються в рамках Послуг, походять із законних джерел.

3.3 Компанія має право відхилити будь-яку заявку або реєстрацію без пояснення причин.

3.4 Компанія може в будь-який час вимагати проведення розширеної перевірки, підтвердження джерела походження коштів, підтвердження джерела походження майна, надання корпоративної документації, документації щодо бенефіціарних власників, відеопідтвердження або будь-якої додаткової інформації.

4. РЕЄСТРАЦІЯ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ

4.1 Клієнт зобов’язаний надати всю інформацію, яку вимагає Компанія.

4.2 Компанія може вимагати:

(а) паспорти;

(б) посвідчення особи;

(c) підтвердження адреси;

(d) установчі документи;

(e) реєстри акціонерів;

(f) виписки з банківських рахунків;

(g) податкові документи;

(h) рахунки-фактури;

(i) договори;

(j) скріншоти рекламних облікових записів;

(k) пояснення щодо операцій;

(l) докази щодо джерела походження коштів;

(m) перевірка за допомогою відеозапису;

(n) селфі;

(o) заяви;

(p) нотаріально завірені документи;

(q) документи з апостилем.

4.3 Ненадання запитуваної інформації може призвести до негайного призупинення, обмеження, переведення в резерв, утримання або припинення дії.

4.4 Компанія може залучати сторонніх постачальників послуг з верифікації.

4.5 Клієнт уповноважує Компанію проводити розслідування, перевірки дотримання вимог, процедури перевірки, перевірки на предмет шахрайства, перевірки на предмет санкцій та постійний моніторинг.

4.6 Компанія може передавати інформацію фінансовим установам, платіжним мережам, постачальникам послуг з забезпечення дотримання нормативних вимог, регуляторним органам, правоохоронним органам або контрагентам, якщо Компанія вважатиме це доцільним.

5. БЕЗПЕКА ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ

5.1 Клієнт несе виключну відповідальність за збереження конфіденційності облікових даних, паролів, токенів, кодів аутентифікації, ключів API, даних сеансу та платіжних даних.

5.2 Будь-яка дія, здійснена через Рахунок, вважається санкціонованою Клієнтом.

5.3 Компанія не несе відповідальності за несанкціонований доступ, що виник внаслідок:

(а) компрометація облікових даних;

(b) фішинг;

(c) шкідливе програмне забезпечення;

(d) компрометація пристрою;

(e) дії інсайдерів;

(f) спільне використання облікових даних;

(g) соціальна інженерія;

(h) недостатній рівень оперативної безпеки.

5.4 Клієнт зобов’язаний негайно повідомити службу підтримки про підозру щодо несанкціонованого доступу.

5.5 Компанія може тимчасово призупинити доступ на час проведення розслідування.

6. ВИПУСК КАРТ

6.1 Компанія може випускати віртуальні або фізичні картки.

6.2 Компанія має право відмовити у видачі без пояснення причин.

6.3 Можуть стягуватися комісії за користування карткою, комісії за поповнення рахунку, комісії за обробку транзакцій, резервні вимоги, комісії за відмову в транзакції, комісії за відсутність активності, комісії за обслуговування та інші збори.

6.4 Компанія має право змінювати ціни в будь-який час.

6.5 Картки залишаються власністю відповідного емітента та платіжної мережі.

6.6 Компанія має право в будь-який час призупинити дію, припинити дію, змінити, замінити або анулювати Картки.

6.7 Клієнт не має права використовувати Картки для:

(а) протиправна діяльність;

(b) операції, на які накладено санкції;

(c) відмивання грошей;

(d) фінансування тероризму;

(e) шахрайство;

(f) реклама, що вводить в оману;

(g) недобросовісні ділові практики;

(h) порушення прав інтелектуальної власності;

(i) заборонені сфери діяльності;

(j) шкідливе програмне забезпечення;

(k) фішинг;

(l) несанкціонована діяльність, пов’язана з підпискою;

(m) тестування карток;

(n) операції з видачі готівки;

(o) несанкціоноване об’єднання;

(p) зловживання при здійсненні платежів.

6.8 Компанія може встановлювати ліміти на транзакції, ліміти частоти транзакцій, обмеження щодо торговців, географічні обмеження, обмеження за кодами MCC, вимоги щодо резервів або будь-які інші операційні обмеження.

7. СУВОРІ ВИМОГИ ДО КАНАЛІВ ПІДТРИМКИ

7.1 Клієнт прямо визнає та погоджується з тим, що будь-яке спілкування щодо Послуг, Карток, залишків на рахунках, спорів, блокувань, відмов у проведенні транзакцій, резервувань, сторнувань платежів, розслідувань, перевірок дотримання вимог, технічних проблем, повернень коштів, функціональних можливостей карток або будь-яких інших питань має здійснюватися виключно через Службу підтримки.

7.2 Клієнту суворо забороняється безпосередньо контактувати, намагатися встановити контакт, спілкуватися, переслідувати, наближатися, обходити або іншим чином взаємодіяти з будь-яким Емітентом, банком-спонсором, процесором, платіжною установою, еквайринговою установою, платіжною системою, постачальником послуг з дотримання нормативних вимог, постачальником ліквідності, банківським партнером, кореспондентською установою, постачальником інфраструктури, співробітником, підрядником або афілійованою особою, пов’язаною з Послугами.

7.3 Будь-яка спроба Клієнта самостійно зв’язатися з будь-яким Емітентом або постачальником інфраструктури чи втрутитися в їхню діяльність вважатиметься істотним порушенням цих Умов та положень.

7.4 У разі будь-якого порушення цього розділу Компанія має право негайно:

(a) призупинити дію облікового запису;

(b) закрити Рахунок;

(c) заморозити залишки на рахунках;

(d) конфіскувати залишки коштів, призначені для рекламних цілей;

(e) відхиляти заявки на відшкодування;

(f) відмовити у наданні подальших Послуг;

(g) повідомити контрагентів про цей випадок;

(h) внести Клієнта до внутрішніх чорних списків.

7.5 У разі порушення положень цього розділу Клієнт не має права на будь-яке повернення коштів, відшкодування, компенсацію, реституцію, відшкодування збитків або відновлення доступу.

7.6 Клієнт прямо відмовляється від будь-якого права самостійно вести переговори, оскаржувати, заперечувати або іншим чином взаємодіяти з будь-яким базовим емітентом чи постачальником інфраструктури.

7.7 Клієнт підтверджує, що інформація щодо всіх операційних рішень, рішень щодо спорів, рішень щодо дотримання вимог, рішень щодо резервів, рішень щодо повернення коштів та рішень щодо стану рахунку надається виключно службою підтримки.

7.8 Клієнт погоджується з тим, що рішення, прийняті Службою підтримки, є остаточними, обов’язковими до виконання, не підлягають оскарженню та є остаточними.

8. ФІНАНСУВАННЯ ТА ЗАЛИШКИ

8.1 Поповнення рахунків може здійснюватися за допомогою способів, затверджених Компанією.

8.2 Компанія може приймати перекази в криптовалюті, банківські перекази, стейблкоіни, цифрові активи або інші способи поповнення рахунку.

8.3 Транзакції з криптовалютою є незворотними.

8.4 Клієнт несе повну відповідальність за:

(а) адреси гаманців;

(b) сумісність із блокчейном;

(c) вибір мережі;

(d) терміни здійснення операції;

(e) підтвердження в блокчейні;

(f) помилки при передачі даних.

8.5 Компанія не несе відповідальності за неправильно здійснені перекази криптовалюти.

8.6 Компанія може встановлювати резерви з послідовним використанням, відстрочку розрахунків, обмеження на зняття коштів або блокування рахунків з метою забезпечення дотримання вимог.

8.7 Суми, відображені на Платформі, носять виключно інформаційний характер і можуть бути скориговані.

8.8 Компанія має право в будь-який час виправляти помилки, скасовувати зарахування, вираховувати штрафи, вираховувати збитки, вираховувати пені, вираховувати суми повернення платежів, вираховувати мережеві комісії або зараховувати зобов’язання.

8.9 Клієнт уповноважує Компанію списувати кошти з будь-якого Рахунку або залишку, пов’язаного з Клієнтом.

9. ЗАБОРОНЕНІ ДІЇ

9.1 Суворо забороняються такі дії:

(а) торгівля людьми;

(b) експлуатація дітей;

(c) зброя;

(d) наркотичні засоби;

(e) контрафактні товари;

(f) ухилення від санкцій;

(g) незаконні азартні ігри;

(h) оманлива реклама;

(i) фішинг;

(j) розповсюдження шкідливого програмного забезпечення;

(k) перевірка карток;

(l) несанкціоноване повторне виставлення рахунків за підписку;

(m) шахрайські операції з поверненням коштів;

(n) крадіжка особистих даних;

(o) пірамідальні схеми;

(p) відмивання грошей;

(q) фінансування тероризму;

(r) надання фінансових послуг без відповідної ліцензії;

(s) порушення прав інтелектуальної власності;

(t) створення штучного трафіку;

(u) маскування;

(v) несанкціоноване вилучення даних;

(w) спам-кампанії;

(x) діяльність із синтезу ідентифікаційних даних;

(y) шахрайська діяльність торговців;

(z) зловживання при здійсненні платежів.

9.2 Компанія має право на власний розсуд визначати, чи є та чи інша діяльність забороненою.

9.3 Компанія має право негайно закрити облікові записи, пов’язані з підозрілою діяльністю.

10. ДОТРИМАННЯ ВИМОГ ТА МОНІТОРИНГ

10.1 Компанія має право здійснювати моніторинг усіх транзакцій.

10.2 Компанія має право затримати, переглянути, відхилити, заморозити, скасувати, повідомити про будь-яку операцію або провести її розслідування.

10.3 Клієнт зобов’язується повністю співпрацювати у виконанні всіх вимог щодо дотримання нормативних вимог.

10.4 Компанія може вимагати:

(а) рахунки-фактури;

(b) договори;

(c) рекламні облікові записи;

(d) джерела трафіку;

(e) пояснення продавців;

(f) податкова документація;

(g) документація підприємства;

(h) інформація про фактичних власників.

10.5 Відмова від співпраці може призвести до призупинення дії договору або його розірвання.

10.6 Компанія може подавати звіти про підозрілу діяльність без попереднього повідомлення.

10.7 Компанія може передавати інформацію правоохоронним органам, регуляторним органам, платіжним системам, платіжним операторам, банкам та контрагентам.

11. ПЛАТЕЖІ

11.1 Клієнт зобов’язаний сплатити всі належні збори.

11.2 Комісії можуть включати:

(а) збори за видачу;

(b) додаткові збори;

(c) щомісячні внески;

(d) витрати на технічне обслуговування;

(e) збори за резервування;

(f) комісії за зняття коштів;

(g) збори за розгляд спорів;

(h) комісії за повернення платежів;

(i) відмовитися від винагороди;

(j) збори за бездіяльність;

(k) комісії за конвертацію;

(l) мережеві збори;

(m) збори за перевірку дотримання вимог;

(n) витрати на розслідування;

(o) збори за стягнення заборгованості;

(p) витрати на юридичні послуги.

11.3 Компанія може автоматично стягувати комісію.

11.4 Плата не підлягає поверненню, якщо інше прямо не зазначено.

11.5 Компанія має право змінювати розмір комісій без попереднього повідомлення.

12. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

12.1 У максимально допустимих межах, передбачених чинним законодавством, Компанія знімає з себе будь-яку відповідальність.

12.2 Компанія не несе відповідальності за:

(а) відхилені транзакції;

(b) заморожені кошти;

(c) затримки з платежами;

(d) повернення платежів;

(e) скасування платежів;

(f) переривання процесора;

(g) рішення емітента;

(h) рішення банків;

(i) блокування рекламних облікових записів;

(j) обмеження щодо рекламних облікових записів;

(k) упущена вигода;

(l) шкода репутації;

(м) переривання господарської діяльності;

(n) непрямі збитки;

(o) непрямі збитки;

(p) прямі збитки;

(q) штрафні збитки;

(r) штрафні збитки;

(s) втрата даних;

(t) інциденти у сфері кібербезпеки;

(u) обставини непереборної сили;

(v) дії третіх осіб;

(w) регуляторні заходи;

(x) забезпечення дотримання санкцій;

(y) перебої в роботі мережі;

(z) технічні несправності.

12.3 Компанія не гарантує:

(а) прийом карток;

(b) затвердження транзакції;

(c) безперебійний доступ;

(d) сумісність з рекламними платформами;

(e) безперервність діяльності емітента;

(f) безперервність діяльності обробника;

(g) Безперервність BIN.

12.4 Клієнт бере на себе всі ризики, пов’язані з користуванням Послугами.

12.5 Клієнт прямо визнає, що рекламні платформи, платіжні системи, банки-еквайри та платіжні системи мають власні незалежні системи управління ризиками та відповідні політики.

12.6 Компанія не несе відповідальності за:

(а) Блокування мета-акаунтів;

(b) обмеження Google Ads;

(c) Обмеження щодо реклами в TikTok;

(d) закриття торгових рахунків;

(e) оцінка ризику шахрайства;

(f) автоматизовані рішення щодо ризиків.

13. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КЛІЄНТА

13.1 Клієнт несе виключну відповідальність за:

(а) усі операції;

(b) усі операції з карткою;

(c) усі дії Користувача;

(d) весь рекламний контент;

(e) усі відносини з торговельними партнерами;

(f) усі податкові зобов’язання;

(g) дотримання всіх нормативних вимог;

(h) усі спори;

(i) усі збитки;

(j) усі штрафи;

(k) усі повернення платежів;

(l) усі штрафи;

(м) усі претензії.

13.2 Клієнт зобов’язаний самостійно вирішувати всі спори з продавцями, рекламодавцями, мережами, постачальниками, споживачами, контрагентами, підрядниками та третіми особами.

13.3 Компанія не зобов’язана брати участь у вирішенні спорів.

13.4 Клієнт зобов’язується відшкодувати Компанії збитки та захистити її від будь-яких претензій.

14. СПОРИ ТА ВІДКЛИКАННЯ ПЛАТЕЖІВ

14.1 Усі спори повинні подаватися виключно через службу підтримки.

14.2 Клієнт не має права безпосередньо зв’язуватися з емітентами, банками, платіжними системами, операторами обробки платежів або контрагентами.

14.3 Компанія може відмовитися від розгляду будь-якого спору.

14.4 Компанія може вимагати надання документів перед розглядом спорів.

14.5 Компанія залишає за собою право на власний розсуд вирішувати такі питання:

(а) оскарження права на участь;

(b) вирішення спорів;

(c) ескалація спору;

(d) подання заяв про повернення коштів;

(e) рішення про відшкодування.

14.6 Компанія не гарантує, що будь-який спір буде вирішено на її користь.

14.7 Клієнт визнає, що платіжні мережі та емітенти зберігають незалежність у прийнятті рішень.

14.8 Рішення щодо підтримки є остаточними.

15. ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ

15.1 Повернення коштів не гарантується.

15.2 Компанія має право відмовити у поверненні коштів з будь-якої причини.

15.3 Запити на повернення коштів необхідно подавати через службу підтримки.

15.4 Повернення коштів може затриматися через:

(а) перевірки дотримання вимог;

(b) перевірки емітентів;

(c) нормативи обов’язкових резервів;

(d) перевірки щодо випадків шахрайства;

(e) перегляд санкцій;

(f) юридичні зобов’язання.

15.5 У поверненні коштів може бути відмовлено у таких випадках:

(а) є підозра щодо забороненої діяльності;

(b) існують повернення платежів;

(c) проводяться розслідування;

(d) існують резерви;

(e) Клієнт порушив ці Умови та положення.

15.6 Компанія може вимагати проведення ретельної перевірки перед здійсненням будь-якого повернення коштів.

15.7 З суми повернення коштів можуть бути вирахувані комісії за обробку, мережеві комісії, комісії за використання блокчейну та операційні витрати.

15.8 Повернення коштів може здійснюватися виключно способами, визначеними Компанією.

16. РЕЗЕРВИ ТА УТРИМАННЯ

16.1 Компанія може встановлювати динамічні або фіксовані резерви.

16.2 Компанія має право заморозити залишки на рахунках у таких випадках:

(а) має місце підозріла діяльність;

(b) проводяться перевірки дотримання вимог;

(c) існує підвищений ризик;

(d) існує ризик повернення платежу;

(e) існує ризик шахрайства;

(f) існують запити емітента;

(g) надходять запити від регулюючих органів.

16.3 Терміни резервування можуть бути продовжені на невизначений термін, якщо цього вимагають контрагенти або регуляторні органи.

16.4 Компанія не несе відповідальності за збитки, що виникли внаслідок формування резервів або утримання коштів.

17. ПРИПИНЕННЯ ДІЇ

17.1 Компанія має право будь-коли призупинити дію або закрити будь-який обліковий запис.

17.2 Підстави для розірвання договору включають:

(a) порушення цих Умов та положень;

(б) підозріла діяльність;

(c) підвищені коефіцієнти спаду;

(d) надмірна кількість суперечок;

(e) репутаційний ризик;

(f) питання щодо дотримання вимог;

(g) занепокоєння емітента;

(h) ознаки шахрайства;

(i) ризик застосування санкцій;

(j) спроби безпосереднього зв’язку з емітентом.

17.3 У разі припинення дії договору Компанія має право:

(а) заморозити залишки на рахунках;

(b) підтримувати резерви;

(c) утримувати кошти;

(d) залік зобов’язань;

(e) звітувати про діяльність;

(f) відхиляти майбутні реєстрації.

17.4 Клієнт несе відповідальність за виконання всіх зобов’язань, що виникли до моменту припинення дії договору.

18. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

18.1 Усі права на Платформу належать виключно Компанії.

18.2 Клієнт не має права:

(а) здійснювати зворотне проектування;

(b) зішкребти;

(c) копія;

(d) перерозподіляти;

(e) відтворювати;

(f) декомпілювати;

(g) створювати похідні твори.

18.3 Забороняється використовувати торговельні марки, назви, логотипи, системи, інтерфейси та елементи брендингу Компанії без її згоди.

19. ОБРОБКА ДАНИХ

19.1 Компанія може обробляти персональні дані з метою:

(а) дотримання вимог;

(b) запобігання шахрайству;

(c) безпека;

(d) оперативне управління;

(e) аналітика;

(f) звітність;

(g) розслідування.

19.2 Клієнт дає згоду на транскордонну передачу даних.

19.3 У разі необхідності Компанія може зберігати записи протягом необмеженого терміну.

19.4 Компанія може розкривати дані у випадках, коли це необхідно або вважається доцільним.

20. КОМУНІКАЦІЇ

20.1 Клієнт дає згоду на отримання повідомлень в електронній формі.

20.2 Повідомлення можуть надсилатися наступними способами:

(а) електронна пошта;

(b) сповіщення на інформаційній панелі;

(c) Запити на технічну підтримку;

(d) системи обміну повідомленнями;

(e) повідомлення на веб-сайті.

20.3 Повідомлення вважаються отриманими з моменту їх надсилання.

20.4 Компанія може здійснювати запис розмов.

21. ФОРС-МАЖОР

21.1 Компанія не несе відповідальності за затримки або несправності, спричинені:

(а) війни;

(b) санкції;

(c) кібератаки;

(d) банкрутства банків;

(e) перебої в роботі процесора;

(f) перевантаження блокчейну;

(g) стихійні лиха;

(h) страйки;

(i) дії уряду;

(j) перебої в роботі комунальних служб;

(k) збої в роботі Інтернету;

(l) заходи, пов’язані з платіжними системами.

22. ПОСЛУГИ ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ

22.1 Послуги можуть використовувати інфраструктуру третіх сторін.

22.2 Компанія не гарантує виконання зобов’язань третіми особами.

22.3 Клієнт визнає, що треті особи можуть самостійно:

(a) відхиляти транзакції;

(b) заморозити залишки на рахунках;

(c) відхиляти продавців;

(d) припинити надання послуг;

(e) вимагати проведення перевірок на відповідність вимогам.

22.4 Компанія не несе відповідальності за рішення третіх осіб.

23. ЗАЯВИ ТА ГАРАНТІЇ

23.1 Клієнт заявляє та гарантує, що:

(a) Клієнт має всі необхідні повноваження;

(b) Клієнт зобов’язаний дотримуватися чинного законодавства;

(c) Клієнт не повинен використовувати Послуги для здійснення Заборонених видів діяльності;

(d) вся надана інформація є достовірною;

(e) Клієнт не повинен завдавати шкоди репутації Компанії.

23.2 Крім того, Клієнт заявляє, що жоден Користувач, пов’язаний з Обліковим записом, не є:

(а) накладено санкції;

(b) належать до категорії політично значущих осіб без відповідного розкриття інформації;

(c) пов’язані з організованою злочинністю;

(d) пов’язані з шахрайською діяльністю.

24. ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

24.1 Клієнт зобов’язується повністю відшкодувати, захищати та звільняти Компанію від відповідальності за будь-які збитки, зобов’язання, шкоду, штрафи, пені, витрати, розслідування, претензії, судові провадження або витрати.

24.2 До питань, що підлягають відшкодуванню, належать:

(а) Поведінка клієнта;

(b) Використання картки;

(c) рекламна діяльність;

(d) спори з торговцями;

(e) порушення вимог;

(f) порушення санкцій;

(g) позови про шахрайство;

(h) претензії третіх осіб.

24.3 Клієнт зобов’язаний відшкодувати всі судові витрати, понесені Компанією.

25. ОБМЕЖЕННЯ РОЗМІРУ ЗБИТКІВ

25.1 За жодних обставин сукупна відповідальність Компанії не може перевищувати меншу з таких сум:

(а) загальна сума комісій, сплачених Клієнтом протягом тридцяти днів, що передували поданню претензії; або

(б) сто доларів США.

25.2 Це обмеження застосовується незалежно від того, на яку правову теорію посилаються.

26. ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО

26.1 Ці Умови регулюються законодавством, яке визначає Компанія на власний розсуд.

26.2 Компанія має право самостійно обирати юрисдикцію, яка застосовуватиметься до будь-якого спору.

26.3 Клієнт безповоротно відмовляється від заперечень щодо юрисдикції або місця розгляду справи.

26.4 Клієнт відмовляється від участі в колективних позовах.

27. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

27.1 Клієнт зобов’язується зберігати конфіденційність усієї інформації, що не є загальнодоступною.

27.2 Клієнт зобов’язується не розголошувати:

(а) дані про емітентів;

(b) дані про BIN;

(c) оперативні процедури;

(d) процедури забезпечення дотримання вимог;

(e) внутрішні комунікації;

(f) структури ціноутворення.

27.3 Несанкціоноване розголошення інформації може призвести до негайного розірвання договору без повернення коштів.

28. ВІДСУТНІСТЬ ФІДУЦІАРНИХ ВІДНОСИН

28.1 Жодне з положень цього документа не встановлює:

(а) товариство;

(b) довірчі відносини;

(c) відносини агентства;

(d) довірчі відносини.

28.2 Компанія не несе перед Клієнтом жодних фідуціарних зобов’язань.

29. ЗМІНИ

29.1 Компанія має право в будь-який час вносити зміни до цих Умов та положень.

29.2 Оновлені версії набувають чинності негайно після опублікування.

29.3 Продовження використання означає згоду.

30. ЗАВДАННЯ

30.1 Компанія має право передавати права та обов’язки без отримання згоди.

30.2 Клієнт не має права передавати права без попереднього письмового дозволу.

31. ВИЖИВАННЯ

31.1 Положення, що стосуються відповідальності, відшкодування збитків, конфіденційності, вирішення спорів, дотримання вимог та платіжних зобов’язань, залишаються чинними після припинення дії договору.

32. ПОВНА УГОДА

32.1 Ці Умови та положення становлять повну угоду між Сторонами.

32.2 Будь-які попередні обговорення, запевнення чи домовленості втрачають чинність.

33. ПРИНЦИП ОКРЕМОЇ ДІЇ

33.1 Якщо якесь положення буде визнано таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишаються чинними.

34. ВІДМОВА ВІД ПРАВ

34.1 Незастосування будь-якого положення не вважається відмовою від права.

35. ЗАКЛЮЧНІ ПОДЯКИ

35.1 Клієнт прямо визнає та погоджується з тим, що:

(а) усі Послуги пов’язані з підвищеними фінансовими, операційними, нормативними, регуляторними ризиками та ризиками, пов’язаними з контрагентами;

(b) Компанія не несе відповідальності за дії або бездіяльність емітентів, банків, процесорів, платіжних мереж, регуляторних органів або торговців;

(c) будь-яке спілкування має здійснюватися виключно через службу підтримки;

(d) пряме спілкування з будь-яким емітентом або постачальником інфраструктури суворо заборонено;

(e) порушення заборони на прямий зв’язок призведе до негайного призупинення або припинення дії договору без повернення коштів;

(f) усі рішення, прийняті Службою підтримки, є остаточними та обов’язковими до виконання;

(g) Клієнт несе виключну відповідальність за всю діяльність, пов’язану з Рахунком;

(h) Компанія має право заморожувати, утримувати, резервувати, зараховувати або відмовляти у видачі коштів, якщо це буде визнано необхідним;

(i) Клієнт користується Послугами виключно на власний ризик.

35.2 Продовжуючи користуватися Послугами, Клієнт безповоротно підтверджує повну згоду з цими Умовами та положеннями.