Terms of Use

Останнє оновлення: Травень 14, 2025

Ласкаво просимо до FuncCards! Ці Умови та положення («Умови») регулюють ваш доступ до сервісу FunCards та його використання. Використовуючи FunCards, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви не повинні користуватися сервісом.

Зміст

  1. Загальні умови
  2. Визначення
  3. Заборонені види діяльності
  4. Збори та платежі
  5. Призупинення та закриття облікового запису
  6. Відновлення облікового запису
  7. Зобов'язання користувача
  8. Права інтелектуальної власності
  9. Права інтелектуальної власності
  10. Обмеження відповідальності
  11. Відшкодування збитків
  12. Чинне право та вирішення спорів
  13. Припинення надання послуг
  14. Різне

1. Загальні умови

1.1 Обсяг послуг: FuncCards надає користувачам віртуальні картки для онлайн-транзакцій. Сервіс призначений лише для законного особистого або ділового використання.

1.2 Відповідність вимогам: Щоб користуватися послугою FunCards, вам має бути щонайменше 18 років і ви маєте бути здатним укладати юридично зобов’язувальні угоди. Використовуючи FuncCards, ви підтверджуєте та гарантуєте, що відповідаєте цим вимогам.

1.3 Реєстрація: Користувачі повинні створити обліковий запис для доступу до сервісу FuncCards. Під час реєстрації ви повинні надати точну та повну інформацію. Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних для входу та за всі дії, що здійснюються через ваш обліковий запис.

1.4 Зміни до Умов: FuncCards залишає за собою право змінювати : або оновлювати ці Умови в будь-який час. У разі внесення суттєвих змін користувачі будуть повідомлені через свою зареєстровану електронну адресу або панель керування обліковим записом. Подальше використання сервісу після дати набрання чинності будь-яких змін означає прийняття переглянутих Умов.

2. Визначення

Для цілей цих Умов застосовуються такі визначення:

«Обліковий запис» означає зареєстрований обліковий запис користувача у FuncCards, який забезпечує доступ до сервісу.

«Баланс рахунку» стосується загальної суми коштів, доступних на рахунку користувача. Для кожної доступної валюти виставляється окремий баланс, включаючи будь-які транзакції або комісії, як відображається на панелі інструментів облікового запису.

«Темп зниження» стосується співвідношення відхилених транзакцій до успішних транзакцій, вираженого у відсотках.

“FuncCards” стосується послуги віртуальної картки, що надається компанією, включаючи всі пов'язані з нею послуги та функції.

“Merchant Category Code (MCC)” означає чотиризначний код, який присвоюють продавцю компанії-емітенти кредитних карток для класифікації типу бізнесу.

«Заборонені послуги» стосується будь-яких послуг, які є незаконними або обмеженими згідно з чинним законодавством чи нормативними актами. or otherwise disallowed by financial institutions, payment networks, or company policies.

«Країни, на які поширюються санкції» стосується країн, на які поширюються торговельні або фінансові обмеження, встановлені міжнародними регуляторними органами.

3. Заборонені види діяльності

3.1 Користувачам заборонено:

  • Використання FuncCards для несанкціонованого зняття готівки, переробки готівки або аналогічних дій.
  • Перевищення рівня відхилень у 30% (розраховується як співвідношення кількості відхилених транзакцій до кількості успішно виконаних транзакцій).
  • Використання FuncCards для оплати послуг, заборонених чинним законодавством, або для транзакцій, пов’язаних з обмеженими кодами категорій продавців (MCC).
  • Передача даних картки третім особам.
  • Надання доступу до облікового запису FuncCards неавторизованим третім особам.
  • Здійснення транзакцій у країнах, на які поширюються міжнародні санкції.

3.2 Порушення будь-якої забороненої діяльності може призвести до негайного призупинення або закриття вашого облікового запису, а також конфіскації будь-якого залишку коштів для покриття потенційних збитків та адміністративних витрат.

4. Збори та платежі

4.1 Плата за випуск картки: За випуск нової картки може стягуватися одноразова плата, як зазначено на панелі інструментів облікового запису. Ця плата стягується під час створення картки та не підлягає поверненню.

4.2 Штрафи: За транзакції, відхилені через недостатню кількість коштів або спроби використання FuncCards для заборонених послуг, можуть стягуватися додаткові збори.

4.3 Плата за бездіяльність: FuncCards залишає за собою право стягувати плату за облікові записи, які залишаються неактивними більше 90 днів поспіль.

4.4 Комісії за обмін валюти: За транзакції, пов’язані з конвертацією валют, можуть стягуватися додаткові комісії, зазначені на панелі інструментів облікового запису: ці комісії застосовуються, коли валюта транзакції не відповідає валюті балансу рахунку.

4.5 Комісії за мікротранзакції: : За транзакції, що нижчі за мінімальну суму, зазначену сервісом, може стягуватися додаткова комісія, як зазначено на панелі інструментів облікового запису. Ця комісія застосовується автоматично під час здійснення транзакції.

5. Призупинення та закриття облікового запису

5.1 FuncCards може призупинити або закрити ваш обліковий запис за таких умов:

  • Протягом більше 14 днів поспіль не було зареєстровано жодної успішної транзакції, і повідомляється лише про відхилені транзакції.
  • Жодних транзакцій будь-якого типу (включаючи успішні та відхилені) не було зареєстровано протягом понад 90 днів поспіль.
  • Порушення будь-яких правил, викладених у Розділі 3 (Заборонені види діяльності).

5.2 У разі призупинення або закриття облікового запису, користувачі будуть повідомлені електронною поштою або через панель керування обліковим записом. FunCards може утримувати будь-який залишок коштів для покриття відповідних комісій та адміністративних витрат.

6. Відновлення облікового запису

6.1 Користувачі, чиї облікові записи було призупинено, можуть подати запит на їх відновлення, звернувшись до служби підтримки FuncCards. Відновлення можливе за умови:

  • Повна сплата всіх заборгованих зборів та платежів.
  • Перевірка дотримання цих умов.

6.2 FunCards залишає за собою право відхилити запити на відновлення, якщо користувач має історію неодноразових порушень.

7. Зобов'язання користувача

7.1 Користувачі несуть відповідальність за:

  • Забезпечення достатньої кількості коштів для здійснення транзакцій.
  • Підтримка актуальності інформації про обліковий запис.
  • Дотримання всіх чинних законів та нормативних актів під час використання FuncCards.

7.2 Користувачі повинні негайно повідомляти FuncCards про будь-який несанкціонований доступ або підозру у вторгненні до їхнього облікового запису.

8. Права інтелектуальної власності

8.1 Власність: Усі права інтелектуальної власності на сервіс FuncCards, включаючи, але не обмежуючись, торгові марки, логотипи, програмне забезпечення та контент, належать FuncCards або її ліцензіарам.

8.2 Ліцензія: FuncCards надає користувачам обмежену, невиключну, непередавану ліцензію на використання сервісу відповідно до цих Умов.

8.3 Обмеження: Користувачам забороняється змінювати, копіювати, розповсюджувати або здійснювати зворотне проектування будь-якої частини сервісу FuncCards без попередньої письмової згоди FuncCards.

9. Права інтелектуальної власності

9.1 Збір даних: FuncCards збирає та обробляє персональні дані відповідно до своєї Політики конфіденційності, яка є невід’ємною частиною цих Умов.

9.2 Згода користувача: Використовуючи сервіс FuncCards, користувачі погоджуються на збір, обробку та зберігання своїх персональних даних, як описано в Політиці конфіденційності.

10. Обмеження відповідальності

10.1 FunCards не несе відповідальності за:

  • Збитки, що виникли внаслідок несанкціонованого доступу до облікових записів користувачів через недбалість користувача.
  • Відхилені транзакції через недостатню кількість коштів або технічні помилки, що не залежать від FuncCards.
  • Штрафи або правові наслідки, що виникають внаслідок використання FuncCards у країнах, на які поширюються санкції, або за заборонені послуги.

10.2 У межах, дозволених чинним законодавством, загальна відповідальність FuncCards за будь-якими претензіями згідно з цими Умовами обмежується сумою комісій, сплачених користувачем протягом попередніх шести місяців.

11. Відшкодування збитків

Користувачі погоджуються відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності FuncCards, її афілійованих осіб, посадових осіб, директорів, співробітників та агентів від будь-яких претензій, збитків, зобов'язань або витрат, що виникають внаслідок:

  • Порушення цих Умов користувачем.
  • Несанкціоноване або неналежне використання сервісу FunсCards.

12. Чинне право та вирішення спорів

12.1 Застосовне законодавство: Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Республіки Кіпр.

12.2 Вирішення спорів: Будь-які спори, що виникають із цих Умов або пов'язані з ними, вирішуються шляхом переговорів. Якщо спір не може бути вирішений мирним шляхом, він передається на обов'язковий арбітраж згідно з правилами Кіпрського арбітражного та медіаційного центру. Арбітраж відбудеться в Нікосії, а мовою арбітражу буде англійська.

13. Припинення надання послуг

13.1 FunсCards залишає за собою право припинити або призупинити послугу, повністю або частково, у будь-який час, з попередженням або без нього, з метою технічного обслуговування, безпеки або з інших операційних причин.

13.2 Після припинення дії угоди користувачі більше не матимуть доступу до своїх облікових записів, а будь-який залишок коштів підлягатиме стягненню відповідних комісій та зборів.

14. Різне

14.1 Повна угода: Ці Умови становлять повну угоду між користувачем та FunсCards щодо використання сервісу та замінюють будь-які попередні угоди.

14.2 Роздільність: Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишатимуться чинними та непорушними.

14.3 Відмова від прав: Невиконання FunсCards будь-якого права або положення згідно з цими Умовами не означає відмову від такого права або положення.

14.4 Форс-мажор: FunсCards не несе відповідальності за будь-які збої або затримки у виконанні, спричинені обставинами, що знаходяться поза межами її розумного контролю, стихійними лихами, діями уряду або перебоями в роботі мережі.